hit the hay Thành ngữ, tục ngữ
hit the hay
go to bed, crash After supper he hit the hay. He was exhausted.
hit the hay|hay|hit|hit the sack|sack
v. phr., slang To go to bed. The men hit the hay early, in order to be out hunting at dawn. Louis was so tired that he hit the sack soon after supper.lên giường
lên giường và đi ngủ. Tôi phải dậy sớm để đi làm vào ngày mai, vì vậy tui nghĩ tốt hơn là tui nên đánh cỏ khô.. Xem thêm: cỏ khô, đánhđập cỏ
và đập bao tảiHình. để đi ngủ. Tôi phải về nhà và đi ngủ khá sớm. Hãy tấn công vào bao tải. Chúng ta phải dậy sớm vào buổi sáng.. Xem thêm: hay, đánhđánh cỏ
Ngoài ra, đánh bao tải. Đi ngủ đi, như tui thường đánh cỏ khô sau 11 giờ, hoặc tui mệt, hãy đi ngủ. Biểu thức thông tục đầu tiên có từ đầu những năm 1900, biến thể từ khoảng năm 1940. . Xem thêm: hay, đánhđánh hay
đi ngủ. bất trang trọng. Xem thêm: hay, hithit the ˈsack/ˈhay
(thân mật) go to bed: Tôi nghĩ vừa đến lúc đi ngủ rồi. Sack và hay đều đề cập đến những chiếc giường đơn giản. Trước đây, giường thường chỉ là một cái bao tải hoặc một mảnh vải thô có lót cỏ khô bên trong. Thủy thủ trong biển quân cũng ngủ trên võng (= một loại giường treo giữa hai cột, v.v.) tương tự như bao tải.. Xem thêm: hay, hit, baohit the hay
và hit bao tv . để đi ngủ. Thời gian để về nhà và đánh cỏ khô! Hãy tấn công vào bao tải. Chúng ta phải bắt đầu sớm vào buổi sáng. . Xem thêm: hay, đánhđập cỏ/bao, để
Đi ngủ, đi ngủ. Cụm từ đầu tiên có từ khoảng năm 1900 và có lẽ đen tối chỉ gác xép cỏ khô như một chiếc giường êm ái. Một cuốn sách thể thao năm 1905 coi nó là tiếng lóng của các cầu thủ bóng chày. Thuật ngữ thứ hai có từ Thế chiến thứ hai, mặc dù bao cho “giường” bắt nguồn từ Hải quân Hoa Kỳ vào những năm 1820.. Xem thêm: hay, hit. Xem thêm:
An hit the hay idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with hit the hay, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ hit the hay